5/27 学習のきろく

翻訳の学習記録

BunBackupをインストールして日々バックアップをとるようにしましたが、ミラーリングをいまいち理解できていなかったようです。

これまで内蔵のローカルディスク(E)にWindowsのバックアップがとられる設定になっていたのですが、外付けHDDに手動でバックアップしました。そのあとで(E)を外付けHDDにミラーリングしたので、Windowsのバックアップが古い状態に戻ってしまった…?バックアップの結果に削除されたファイルのリストがたくさん出てきて焦りました。

PC関連も勉強しなければならないことが多いです。

【学習内容】

  • 翻訳トレーニング(memoQ使用)5h
  • 岡野の化学(6)1.5h

コメント